Jak jednoduše vysvětlit firemní strategii? Příběh spolupráce s Edwards Vacuum
- Linda Lumbachová
- 1. 8.
- Minut čtení: 3
Aktualizováno: 10. 11.

Firemní strategie, hodnoty, poslání nebo vize. Pro top management běžná agenda, pro zaměstnance často nesrozumitelný „korporátní jazyk“. Přitom právě lidé ve firmě rozhodují o tom, jestli se strategii podaří naplnit. V článku ukazujeme, jak jsme společně s Edwards Vacuum firemní strategii doslova „přeložili do lidské řeči“. A jak jsme díky tomu podpořili angažovanost zaměstnanců, spolupráci týmů i firemní výkonnost.
Firemní strategie, která se žije – ne jen visí na zdi
Spolupráci s Edwards Vacuum jsme odstartovali už v roce 2021, kdy šlo o jasný úkol: nabrat 50 operátorů výroby. Vznikl silný HR marketingový koncept postavený na EVP, a pak… přišel první zvrat. Klient nám oznámil, že všechny potřebné lidi už má. Nábor nebyl potřeba. Výborná práce. :)
Důvěra ale zůstala a my se mohli vrhnout na další úkol: přetavit nově stanovenou strategii firmy do srozumitelného sdělení pro všechny zaměstnance – od výroby po management.
Jak jsme firemní strategii přeložili do češtiny (a lidské řeči)
Strategie vznikla na úrovni globálního vedení – jak to má být. Obsahovala firemní vizi, poslání a hodnoty. Byla ale v angličtině, v typickém korporátním stylu. A otázky, které si všichni kladli, zněly:
Rozumíme tomu správně i v češtině?
Je tahle strategie srozumitelná pro běžné zaměstnance?
Dá se podle ní ve firmě opravdu řídit?
Naše odpověď? Neanalyzovat. Ptát se. Tak jsme svolali celodenní workshop se zaměstnanci napříč odděleními – od operátorů po management.
TIP BrandBakers Advisory: Jak začít se zaváděním strategie do firmy
Zeptejte se lidí, co si pod firemními hodnotami představují.
Používejte příběhy z praxe.
Netlačte hotové znění – nechte si ho od lidí ověřit nebo vymyslet spolu s nimi.
Přeložte korporátní pojmy do každodenní reality.
Firemní hodnoty: z angličtiny do praxe
Původní hodnoty zněly: Innovation, Interaction, Commitment. Na workshopu jsme chtěli zjistit, jak je lidé opravdu vnímají. Úkol byl jednoduchý: každý měl přinést 3 příběhy z praxe, kde se hodnoty projevují. Z toho vznikly nové, česky srozumitelné formulace, které dávají smysl:
Měníme malé věci (skoro) každý den.
Nabízíme řešení a pomáháme si navzájem.
Posíláme dál pouze dobře odvedenou práci.
Třeba tu poslední jsme ještě rozvedli:
➜ Posílejte dál jen dobře odvedenou práci. Takovou, na kterou může kolega navázat.
➜ Udělejte občas i něco navíc. Když si všimnete, že jde něco zlepšit – ozvěte se. Pomáháte tím sobě, kolegům i celé firmě.
Firemní vize a cíle: Jak ze „slovní vaty“ udělat reálný směr
Původní vize byla dlouhá a komplikovaná:
„Staneme se lídrem v oblasti výzkumu, vývoje a výroby vakuových technologií...“
Lidé se v ní ztráceli. Zkusili jsme to jinak. Nechali jsme zaměstnance seřadit se na škále 0–10, jak moc je vize oslovuje. Pak jsme se jich zeptali, co by pomohlo, aby se posunuli o jeden bod směrem k desítce. A pak jsme ji společně zjednodušili:
„V roce 2027 se staneme nejlepším závodem vakuové techniky. Díky týmu, který své práci rozumí. Rozhodnou zákazníci.“
🔥 TIP:
Zeptejte se lidí: Co by se muselo stát, aby pro vás vize byla srozumitelnější a přirozenější?
„Když dáte zaměstnancům prostor vizi pochopit a dotknout se jí vlastní zkušeností, stane se vaší – ne jejich.“
Poslání firmy? Ať si ho lidé sami zformulují
Neukazovali jsme účastníkům původní text poslání firmy. Místo toho jsme jim položili jednoduchou otázku: Proč vlastně existujeme? Co díky nám vzniká?
Sešla se skvělá znění. Z nich vzniklo finální poslání:
„Díky našim vývěvám vznikají výrobky a vynálezy, které mění svět k lepšímu.“
Krátké, lidské, pochopitelné. A hlavně – vlastní.
Další krok: Rozpadnout strategii do týmů a cílů
Strategie nestačí hezky popsat. Musí se propsat do každodenní práce. Proto teď čeká firmu práce s vizí dál: Rozpadnout ji do střednědobých cílů, týmových priorit a ročních plánů. A vytvořit tak systém, který je:
srozumitelný,
říditelný,
motivující.
„Na konci spolupráce vás stejně přesvědčí, že jste si na všechno přišli sami. Ale nenechte se mýlit – při pečení vždy přidají tu správnou ingredienci ve správný čas.“– zpětná vazba klienta z Edwards Vacuum
Co si z projektu odnést (a klidně okopírovat):
Strategie nefunguje shora dolů. Potřebuje spoluautory z celé firmy.
Zeptejte se lidí, co pro ně hodnoty znamenají. A nechte je mluvit jazykem, který znají.
Strategie na jedné stránce (nebo ve videu) je účinnější než prezentace na 40 slidů.
Zajistěte, aby strategie dávala lidem smysl. Ne vysvětlením, ale prožitkem.
Dejte lidem pocit, že strategie je i jejich. A budete překvapeni, jakou sílu to má.


Komentáře